“
Conocí a Nancy Stanley cuando estaba corriendo el Hardrock 100 de 2022. Ella salió de la estación de ayuda de Ouray conmigo bajo la lluvia torrencial, ¡y me encantó que, sin conocerme, tomara ese momento para saludar! Nancy es una de esas almas antiguas a las que, a pesar de ser más joven que yo, admiro mucho.
Ella corre largas distancias, ha viajado por el mundo y trabaja como técnica en emergencias médicas —actualmente estudiando para ser paramédica— en la ambulancia local aquí donde vivimos en Silverton, Colorado. ¡Y eso no es todo! Es una artista increíblemente talentosa, poniendo su trabajo ahí fuera y luchando por sus creaciones junto con el trabajo, la escuela y el entrenamiento. Así que, sin más preámbulos, aquí está Nancy. ¡También echa un vistazo a su Instagram y tienda de Etsy si necesitas algo creativo y divertido en tu vida!
Nancy Stanley corriendo. Todas las fotos cortesía de Nancy Stanley.
¿Cuándo/dónde/cómo comenzó todo —hacer arte y correr largas distancias?
He estado dibujando desde que era niña, pero empecé a pintar en carreras más largas durante la pandemia de COVID-19. Me encontré queriendo romper una carrera haciendo algo, especialmente basado en lo que había estado pensando durante la carrera.
¡Cuéntanos sobre tu primera experiencia en una carrera de 100 millas. ¡Me gusta esta historia!
Tuve la suerte de acompañar a mi amigo Brandon Worthington (un corredor y persona increíble) en la Cocodona 250 Millas, donde decidí hacerla mi primer carrera de 100 millas. Fue atípica y fue perfecta. Realmente disfruto de la aventura que ofrece acompañar, es casi mejor que competir para mí.
¿Qué te atrajo de la pintura?
La pintura en particular es un medio terco, en mi opinión. Las pinturas acrílicas permiten el trabajo en capas, mientras que las acuarelas son más finas pero adaptables después de secarse. Disfruto de la versatilidad de cada tipo de pintura. Es divertido reinventarse continuamente según el medio — tu estilo en una pintura diferente es un estilo diferente.
¿Hay algún artista o atleta que te haya influenciado e inspirado?
Me quedo asombrada por los lugareños del condado de San Juan. La propensión gentil por la filantropía y la integridad es muy evidente trabajando en Silverton. Los exploradores locales de esta área caminan y juegan de formas silenciosas, y nada es más poderoso que la intencionalidad.
Disfruto de Beau Miles. El primer video suyo que vi fue uno en el que hizo una caminata de 13 millas con una carretilla para desenterrar y entregar una roca en la que su amigo se había roto el pie. Ver cómo percibía el ultramaratón como algo conectivo en lugar de basado en metas fue revolucionario para mí. Él piensa en maneras geniales de salir y cambiar la seriedad con la que tomamos el deporte.
Todos en Footprints Running están haciendo un trabajo increíble usando sus voces en el running para el bien del medio ambiente, lo cual respeto enormemente.
En cuanto a artistas, soy una fanática del arte renacentista — muchas historias en una pintura.
¿Cuál es la relación entre el arte y correr/estar afuera para ti?
Siempre surge el “entonces qué” del correr — correr es algo egoísta. A todos nos gusta correr, tenemos el tiempo y los recursos para correr mucho… entonces, ¿qué? Contar historias y usar la notoriedad para tratar de hacer algo bueno por el medio ambiente es una respuesta poderosa. Cómo interactuamos con nuestro entorno importa. Cómo tenemos conversaciones con otros que quizás interactúen o entiendan de manera diferente también importa.
Hacer arte mientras estoy afuera se ha convertido en una práctica para recordar por qué empecé a correr en primer lugar. Comencé a correr más cuando necesitaba salir al aire libre mientras obtenía mi grado en Ética y Política. Me sentía abrumada y, aunque la carrera en sí ayudó significativamente, me quedaba con una sensación de “entonces qué”.
Para mí, el cambio de carrera lejos de las humanidades y la vida urbana fue facilitado por la creación y la acción. A veces, detenerse a oler las flores al pintar una es una excelente manera de recordar lo que realmente importa. Y una cosa es segura: cuidar de ti mismo y de las ideas a las que les das energía y perpetúas importa.
Como joven creativa, ¿cómo mantienes fluir la motivación? Y de la misma manera, ¿cuál es el motor detrás de tu carrera?
La motivación sube y baja, como la mayoría de las cosas. Últimamente, me inspiran los cambios de estación, así como las personas con las que interactúo en el trabajo. Por lo general, lo que me lleva al caballete es una necesidad de describir algo sin palabras. De igual manera, correr se siente como una necesidad. Ambos son como airear la ropa después de estar saturada por un día completo.
¿Cómo ha informado el paisaje tu arte y tu carrera?
El paisaje es bueno diciéndonos qué hacer. Por más angustiada que me haga la política moderna, sé que la naturaleza estará allí para ofrecer gestos de guía.
También trabajas como técnica en emergencias médicas —estudiando para ser paramédica— para Silverton Medical Rescue y anteriormente como guía de terapia en la naturaleza. ¿Cómo te han ayudado correr y hacer arte en esos roles?
¡Oh hombre, quién sería yo sin correr y hacer arte! Creo que esas salidas me ayudan a procesar y hacer las cosas mucho más sostenibles. Silverton Medical Rescue es único, porque es una de las pocas operaciones combinadas de búsqueda y rescate y ambulancia en el país —y, además, operamos en el condado de San Juan, un lugar realmente salvaje y peligroso. Cada turno es una nueva historia.
Los servicios médicos de emergencia se tratan de estar allí para las personas en, probablemente, los peores días de sus vidas. La terapia en la naturaleza era muy similar. Sin creatividad y movimiento, sus historias serían estancadas. Lo menos que puedo hacer es intentar transformar ese dolor en algo más —una aventura para ver a mi amigo en el pueblo vecino en un día difícil, un viaje para limpiar alambre de púas donde no debería estar, una excursión para pintar un lugar que solo conocía bien en verano, o de una llamada difícil. Si nos curamos a nosotros mismos, podemos ver a los demás, y eso es lo que hará que todo esto sea sostenible.
La gente muere haciendo lo que ama en la naturaleza. El año pasado, di una charla sobre la seguridad de corredores de montaña durante el Hardrock 100, para generar más discusión sobre planificar días largos de manera responsable y lo que tiende a salir mal. Planeamos para la seguridad en el esquí de travesía, pero no hay una estructura conocida de cómo se ve eso para correr, porque asumimos que podemos correr fuera de cualquier problema.
Si pudieras dar algún consejo al artista que lucha o al corredor de ultrafondo aspirante, ¿qué dirías?
¡Pensar en ello no lo hará más fácil! A veces solo tienes que empezar. Tener suavidad —como caminar cuando necesitas hacerlo— es la mejor manera de adentrarte en el ultramaratón. Lo mismo pasa con hacer arte: dibuja un garabato y eso es suficiente. Comienza en algún lugar.
¿Hay algún proyecto de arte o proyectos de carrera/al aire libre en los que estás emocionada ahora?
Me lo he pasado bien haciendo pegatinas tontas.
Estoy emocionada de seguir llevando un set de pintura conmigo cuando haga esquí de travesía, mochilero o corra. ¡Nada como llevarlo te obliga a usarlo!
Y la última (muy aleatoria) pregunta que le hago a todos, si pudieras ser un árbol, ¿qué tipo de árbol serías?
Sería un árbol baniano —una higuera que desarrolla troncos auxiliares a partir de raíces aéreas adyacentes, permitiendo que el árbol se extienda indefinidamente hacia afuera. Disfruté pasar el rato cerca de ellos durante mi tiempo en India.
Llamado a Comentarios
¿Estás familiarizado con el trabajo de Nancy Stanley?
¿Qué otros artistas-corredores te gustaría ver destacados en esta columna?
“