"
Como se prometió en otoño, Polar ha lanzado su actualización de firmware Q1 para el Polar Vantage V3 y el Polar Grit X2 Pro, bajo el paraguas FW3.0. Esta actualización trae consigo las siguientes nuevas funciones:
– Agrega puntos de interés en el mapa, como campamentos, refugios, etc…
– Agrega la función ‘Buscar mi teléfono’, para cuando pierdes tu teléfono en los cojines del sofá, usando el reloj para encontrarlo
– Agrega dos nuevas carátulas de reloj analógicas y tres nuevas carátulas de reloj digitales
– Agrega la carga durante los entrenamientos (para aventuras extremadamente largas)
– Agrega alertas para cuando olvidas tu teléfono (junto con otras nuevas alertas)
– Agrega la capacidad de ver la ruta completada en el reloj en el resumen del entrenamiento (y los estilos de natación en el resumen de la piscina)
– Agrega nuevas vistas de inicio y pausa de entrenamiento que muestran más detalles
– Revoluciona la retroalimentación del Estado de Carga Cardiovascular (cambia los términos, más sobre esto a continuación)
– Además de un montón de otras correcciones/mejoras/ajustes de errores
Como se mencionó, esta actualización solo está disponible para el Vantage V3 y el Grit X2 Pro, mientras que el recientemente lanzado Polar Vantage M3, que también tiene mapas, no verá estas funciones hasta la actualización ‘Q2’.
Así que, voy a dar mi única crítica (fuerte) por adelantado aquí, pero esta decisión es simplemente extraña. Después de todo, el *punto entero* de Polar al estandarizar en una única plataforma OS, como promocionaron para estos tres relojes, era permitir una plataforma concurrente donde la *única* diferencia fuera el estilo de hardware entre los tres relojes. El aparentemente inventado retraso de estas funciones para el M3 no está ayudando a las ventas de Polar aquí, ya que ese es el único de estos nuevos productos de Polar que está realmente a un precio competitivo. Suspiro.
En cualquier caso, aquí están el resto de las notas de lanzamiento que indican todas las actualizaciones/ajustes más pequeños:
– Mejoras en las lecturas ópticas de frecuencia cardíaca (OHR) a veces demasiado altas durante las sesiones de entrenamiento.
– Mejora del brillo de la pantalla en condiciones de mucho sol: ahora puedes activar temporalmente el modo de alto brillo durante el entrenamiento presionando el botón superior izquierdo (LUZ).
– Mejora en la lógica de inicio de la Guía de Ruta: Al iniciar tu ruta en un punto medio ahora recoge tu ubicación actual y recalcula las rutas desde donde estás, en lugar de guiarte hacia tu punto de inicio establecido.
– Problemas corregidos relacionados con los cálculos de velocidad en 3D, proporcionando lecturas más precisas durante los cambios de elevación y la variación del terreno.
– Corregido un error que causaba cálculos incorrectos de la distancia de natación en piscina para algunos usuarios.
– Mejora de la calibración de la brújula: Cuando el reloj detecta que la brújula necesita calibración, mostrará el mensaje: “La brújula está ligeramente desviada. ¿Quieres calibrarla?” Luego puedes decidir si calibrar la brújula. Si eliges no hacerlo, el mensaje no volverá a aparecer durante esa sesión de entrenamiento. Sin embargo, puedes calibrar la brújula más tarde durante la sesión a través del menú de navegación si es necesario.
– Otras actualizaciones menores y correcciones de errores
Recuerda que primero necesitarás actualizar el reloj (usando aplicaciones de escritorio o teléfono):
Sin embargo, y esto es realmente importante, también necesitarás actualizar los mapas, ya que eso contiene la base de datos de POI. Eso es un poco más complicado, ya que necesitas usar una computadora de escritorio para descargarlos, y si estás en un Mac, también necesitarás una aplicación de terceros para que el dispositivo aparezca en tu Mac. Ten en cuenta que en mi caso, los mapas mostraban el 25 de noviembre de 2024 como el más reciente. Sin embargo, funcionó perfectamente, y los puntos de interés estaban allí.
En cualquier caso, una vez hecho eso, estás listo para empezar.
La Nueva Actualización:
Primero, veamos las nuevas funciones de mapeo. Después de obtener los mapas en tu dispositivo, ahora verás varios puntos de interés (POI) en el conjunto de mapas, asumiendo que has descargado la vista detallada. Al desplazarte cerca de mí, no vi inmediatamente ninguno, aunque al desplazarme un poco más vi un cementerio.
Sin embargo, lo que es genial es que si abres el menú puedes ver una lista de todos los puntos de interés cercanos, incluidos los ordenados por tipo.
Una vez seleccionado uno, puedes elegir verlo en el mapa, así como trazar la ruta hasta él.
Nota que esta es la distancia ‘en línea recta’, versus la distancia en ruta, ya que Polar no tiene mapas enrutables (lo que significa que depende de plataformas en línea para dar direcciones paso a paso en el archivo de ruta, en lugar de hacerlo sobre la marcha).
La siguiente característica es ‘Buscar mi Teléfono’. Nuevamente, esto es útil cuando llevas el reloj pero no puedes encontrar tu teléfono. Siempre y cuando tu teléfono esté dentro del rango de Bluetooth (por lo tanto, dentro de unas pocas habitaciones), lo encontrará y comenzará a vibrar tu teléfono. También mostrará la distancia estimada al teléfono, y, como puedes ver, un pequeño mapa de la última ubicación conocida por GPS del teléfono en el mapa.
A continuación, está la capacidad de cargar el dispositivo durante los entrenamientos. Esto está dirigido principalmente a treks muy largos o escenarios de varios días. Ten en cuenta que todavía no hay una opción de ‘Reanudar más tarde’, que sería ideal y probablemente un poco más útil para la mayoría de las personas que desean hacer caminatas de varios días (de lo contrario, básicamente tienes que dejar la sesión de GPS grabando por la noche).
Luego, notarás una nueva interfaz de usuario cuando seleccionas un modo de deporte, así como al pausar. Esta interfaz hace un poco más claro que realmente deberías esperar al GPS antes de empezar (porque no esperar hace las cosas muuuucho peor). Me gusta esto:
Por último, Polar ha renovado muchos de sus términos de Estado de Carga Cardiovascular. Les dejaré que lo expliquen:
La calculación del Estado de Carga Cardiovascular se ha actualizado para proporcionar una retroalimentación más accionable en situaciones donde la carga ha sido baja, como cuando estás comenzando a entrenar o recuperándote después de un período de entrenamiento intensivo.
Hemos añadido un nuevo estado: Recuperándose. Esto se muestra cuando has estado sobrecargando en los últimos 14 días. A medida que tu carga de entrenamiento disminuye, ahora verás “Recuperándose” en lugar de “Desentrenando”.
Con la calculación anterior del Estado de Carga Cardiovascular, podrías llegar a “Sobrecargando” demasiado rápido, por ejemplo, cuando estabas empezando a entrenar o comenzando a usar la función de Carga de Entrenamiento Pro. Esto podría dar la impresión de que estabas entrenando demasiado duro, incluso si no lo estabas. Hemos ajustado el estado para reflejar mejor cuando estás entrenando a un nivel productivo. En situaciones relevantes, ahora verás “Productivo” en lugar de “Sobrecargando”.
Aquí puedes ver los nuevos términos mostrados en el reloj:
¿Entendiste todo eso? ¡Bien! ¡Ahora ve y actualiza tus relojes si aún no lo has hecho! Y nuevamente, no olvides descargar los nuevos mapas.
Mirando Hacia el Futuro:
Estas son buenas actualizaciones, y honestamente más de lo que Polar dejó entrever el pasado otoño. También aprecio que Polar lanzara estas al comienzo legítimo del primer trimestre, en lugar de una fecha tipo ’30 de marzo’. Supongo que eso no me sorprende, Polar suele ser muy bueno en predecir las fechas de lanzamiento futuras en las cosas. Es casi como si tuvieran gerentes de proyecto sin preocupaciones que mantienen a todos en el buen camino.
Por supuesto, casi todas estas funciones ya están en dispositivos de la competencia, pero a veces mantenerse al día es suficiente, especialmente si ya tienes una base de fans leales, asegurando que no tengan motivos para cambiar de marca.
Dicho esto, creo que Polar necesita reevaluar seriamente sus planes de retener la actualización del Vantage M3 hasta el segundo trimestre. Simplemente no hay razón lógica para eso, y como Suunto ha demostrado muy fácilmente, ofrecer un reloj competente en el rango de menos de $400 está dando buenos resultados para ellos. Polar, junto con Suunto y COROS, ha recibido la oportunidad de sus vidas esta semana cuando Garmin decidió de manera extraña no agregar mapas a la serie Instinct 3 (a un precio similar, y una de las series de productos más populares de Garmin). Una decisión que parecería implicar que probablemente no obtendremos mapas en un supuesto sucesor del Forerunner 265 esta primavera (típicamente en este mismo rango de precios). Aunque, la abrumadora retroalimentación negativa en internet en las últimas 48 horas podría cambiar su pensamiento.
La cuestión es que Polar ha recibido un momento de ‘Woah’ y no debería desperdiciarlo. Lanza esa actualización antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, para aquellos con el Vantage V3 y el Grit X2 Pro, ¡bienvenidos a su campamento!
¡Gracias por leer!
¿Encontraste Útil Esta Publicación? ¡Apoya el Sitio!
Al final del día, soy un atleta como tú en busca de la mayor cantidad de detalles posible sobre una nueva compra. Estas publicaciones generalmente toman mucho tiempo para ser elaboradas, así que si estás comprando el Polar Vantage V3, el Polar Grit X2 Pro u otros accesorios, ¡considera utilizar los enlaces de afiliados a continuación! Como Asociado de Amazon, gano con compras calificadas. No te cuesta nada extra, ¡pero tus compras ayudan mucho a apoyar este sitio web!
¡Y por supuesto, siempre puedes inscribirte para ser un Seguidor de DCR! ¡Eso te da un DCR sin anuncios, acceso a la serie de videos DCR Quarantine Corner repleta de detalles detrás de escena… y también te hace increíble. Y ser increíble es de lo que se trata!