Translated – Zone F1

¿Y Shakira? La nueva conquista de Lewis Hamilton sería la guapa Sofía Vergara

Translated to Spanish: ¿Y Shakira? La nueva conquista de Lewis Hamilton sería la hermosa Sofía Vergara

16 enero 2025 por Almudena Araújo

Para el piloto británico Lewis Hamilton, de 40 años de edad, las posibilidades de un romance con Shakira parecen haber quedado en el pasado. Y es que, Lewis Hamilton fue captado recientemente en lo que parece haber sido una cita romántica con una espectacular mujer que no es Shakira. Se trata de otra colombiana de … Leer más

Nicolás Maduro asume su tercer mandato ante la Asamblea Nacional; postura de Claudia Sheinbaum y más

Translated to Spanish: Nicolás Maduro takes office for third term before the National Assembly; Claudia Sheinbaum’s stance and more

10 enero 2025 por Almudena Araújo

En resumen, la toma de posesión de Nicolás Maduro en Venezuela el día de hoy genera tensiones debido a la controversia en torno a los resultados electorales. Mientras tanto, el pueblo venezolano se moviliza tanto en apoyo como en protesta a esta ceremonia. La postura de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, es clara en … Leer más

La película donde el New York Times mintió para favorecer a Stalin, translated to Spanish is: “La película donde The New York Times mintió para favorecer a Stalin”

4 enero 2025 por Almudena Araújo

“ La película Mr. Jones, dirigida por Agnieszka Holland, es una historia de periodismo decente e indecente a la vez, que denuncia la maldad de Iósif Stalin y la falta de ética del New York Times. La reseña publicada en el New York Times el 18 de junio de 2020, escrita por la crítica de … Leer más

El video de Lucía Méndez cuando Dulce no respondió al enterarse de su presunta muerte

Translated to Spanish: El video de Lucía Méndez cuando Dulce no le contestó al enterarse de su presunta muerte

28 diciembre 2024 por Almudena Araújo

“ La cantante Dulce falleció el pasado miércoles 25 de diciembre, a los 69 años de edad, pero los rumores sobre su muerte comenzaron a circular antes de su deceso. Hace años, Lucía Méndez confesó a Dulce que en una ocasión llegó a creer en noticias falsas. La reacción de Dulce ante esta situación se … Leer más

Ucrania captura a soldado norcoreano herido; miles de ucranianos sin calefacción tras ataques rusos y más

Title rewritten in Spanish: Ucrania captura a soldado norcoreano herido; miles de ucranianos sin calefacción después de ataques rusos y más

Translated to Spanish: Ucrania captura a soldado norcoreano herido; miles de ucranianos sin calefacción después de ataques rusos y más

27 diciembre 2024 por Almudena Araújo

“ La guerra entre Rusia y Ucrania llega a su día 1038 desde su comienzo el pasado 24 de febrero de 2022, cuando el presidente ruso Vladimir Putin ordenó una “operación militar especial” para liberar a la población prorrusa de la región ucraniana de Donbás. Hoy viernes 27 de diciembre 2024, Ucrania captura a soldado … Leer más

Todo queda en familia… Alcalde
Translated to Spanish: “All in the family… Mayor”

21 diciembre 2024 por Almudena Araújo

“ “Su misión no era pensar ni sentir, sino cumplir órdenes.” FERNANDO ARAMBURU “Del que se alaba de decirle al rey compadre, no se fíe nadie.” REFRÁN Te presento a Bertha Alcalde, hermana de la presidenta de Morena, hija de quien fue secretaria general de Morena; ex directora general del ISSSTE; quiso ser consejera presidenta … Leer más

¿Quién es Maribel Martínez? Presidenta de la Junta Directiva de la Comisión de Vivienda en la Cámara de Diputados

Translated to Spanish: ¿Quién es Maribel Martínez? Presidenta de la Junta Directiva de la Comisión de Vivienda en la Cámara de Diputados

17 diciembre 2024 por Almudena Araújo

“ Maribel Martínez, actual presidenta de la Junta Directiva de la Comisión de Vivienda en la Cámara de Diputados, dio a conocer que fue aplazada la discusión entorno a la reforma al Infonanvit. Esto pese a que se había estipulado el lunes 16 de diciembre como la fecha en la que sería emitido el dictamen … Leer más

Este será el primer día de descanso obligatorio del 2025
Translated to Spanish: Este será el primer día de descanso obligatorio del año 2025

14 diciembre 2024 por Almudena Araújo

“ En vísperas de las fiestas decembrinas, a pocos días de iniciar el próximo año, se reveló la fecha en la que se aplicará el primer día de descanso obligatorio del 2025. Como si se tratase de un regalo navideño, esta noticia ha alegrado a miles de trabajadores en el país, pues son pocas las … Leer más

Once you have the translated text, let me know if you need help with anything else.

9 diciembre 2024 por Uxía Urquijo

“ El FIFPRO Men’s World XI para 2024 ha sido revelado, marcando la primera vez que ni Lionel Messi ni Cristiano Ronaldo han sido incluidos. El equipo, seleccionado por más de 28,000 futbolistas en todo el mundo, refleja el panorama actual del fútbol de élite. La ausencia de Messi y Ronaldo en el FIFPRO World … Leer más

¿Quién es José Mariano? Padre de la hija de Alejandra Rivas y presunto feminicida

(Note: The title has been rewritten and translated to Spanish)

13 noviembre 2024 por Almudena Araújo

“ ¿Quién es José Mariano? Se trata del padre de la hija de Alejandra Rivas que es señalado por ser el presunto responsable del feminicidio de la mujer y su bebé María José. El 9 de noviembre de 2024, la Fiscalía General del Estado (FGE) de Colima informó sobre el hallazgo de los cuerpos sin … Leer más